Dny v týdnu, měsíce, atd.

Dny v týdnu / Làithean na seachdain

• pondělí - Diluain ("den Měsíce")
• úterý - Dimàirt ("Martův den")
• středa - Diciadain ("den prvního půstu")
• čtvrtek - Diardaoin ("den mezi dvěma posty")
• pátek - Dihaoine ("den půstu")
• sobota - Disathairne ("Saturnův den")
• neděle - Didòmhnaich ("den Páně"), příp.  Latha / Là na Sàbaid ("den Sabatu")
• Co je dnes za den? - Dè an là a tha ann?
• všechny dny v gaelštině jsou mužského rodu

Roční období

• jaro - earrach
• léto - samhradh
• podzim - am foghar
• zima - an geamhradh
• všechny roční období jsou mužského rodu

Měsíce

• leden - am Faoilleach / Faoilteach
• únor - an Gearran
• březen - am Màrt
• duben - am Giblean
• květen - an Cèitean
• červen - an t-Ògmhios
• červenec - an t-Iuchar
• srpen - an Lùnastal
• září - an t-Sultain
• říjen - an Dàmhair
• listopad - an t-Samhain
• prosinec - an Dùbhlachd